[gambit-list] Separate compilation targeting JavaScript