[gambit-list] READ for things other than lists