[gambit-list] Some UTF-8 support issues.