Personnellement, je sais paramétrer apt-proxy mais pas spoofer des DNS, et je suis dans la même situation de transport vers la rive sud, il faut que je parte vers 16hres, environ.

Note d'expérience personnelle: je ne sais pas quelle est la fiabilité de apt-proxy lorsqu'il est assailli de multiples accès concurrents. Les dudes du comic étaient pas censés réimplanter un miroir complet comme l'an dernier?