J'aimerais bien t'aider, mais je doute que je trouve le temps pour ça (et en plus, je suis dans le pavillon de psychologie à l'autre bout du campus). Mais sois sûr d'une chose, y'a aucunement besoin d'être un pro de UNIX pour installer ubuntu (techniquement d'ailleurs, Linux n'est pas UNIX au sens strict, seulement très semblable). Ça prend environ 15-25 minutes si on n'est pas embêté par les partitions.
Il existe même des vidéos de démonstration, notamment sur comment installer ubuntu: http://screencasts.ubuntu.com/