Ah oui, et il ne faut pas seulement spoofer ca.archive.ubuntu.com, mais aussi archive.ubuntu.com (pour ceux qui utiliseront l'installateur de ubuntu.ecchi.ca) et fr.archive.ubuntu.com.