Ah, les joies des mailing list :) je me suis rendu compte en effet que les changements avaient déjà été faits en grande partie (j'ai expédié un deuxième mail il y a quelques minutes).
s'il est approprié de
répondre directement à Vincent ou s'il faut respecter le temps qu'il
nous accorde et attendre d'avoir une position synthétique pour parler.
Non, pas besoin de transférer finalement vu que j'avais simplement pas vu tous les changements. Je me sens moins seul là, donc pas besoin de le spammer :)
Je serais d'avis de raccourcir considérablement cette section, et de
la déplacer dans une section du type «~méfiance vis-à-vis des faux
formats ouverts~».
[...]
À part ça j'ai une impression générale sur le document: très long
Oui, le document est aux limites du toolongdidn'tread. Je blâme ma propre section sur OOXML.
La raccourcir (si ça se fait) ou l'éradiquer serait pas mal. La mettre en annexe à la fin serait peut-être une autre solution, mais ça fait quand même un document assez lourd.